السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
678
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
وألهم فأنطق وابتدع فشرع وعلا فارتفع ، وقدّر فأحسن وصوّر فأتقن ، واحتجّ فأبلغ وأنعم فأسبغ ، وأعطى فأجزل ومنح فأفضل . يا من سما في العزّ ففاق خواطف الأبصار ودنا في اللّطف فجاز هواجس الأفكار ، يا من تفرّد بالملك فلا ندّ له في ملكوت سلطانه وتوحّد بالكبرياء فلا ضدّ له في جبروت شأنه . يا من حارت في كبرياء هيبته دقائق لطائف الأوهام وانحسرت دون إدراك عظمته خطائف أبصار الأنام ، يا عالم خطرات قلوب العالمين وشاهد لحظات أبصار النّاظرين ، يا من عنت الوجوه لهيبته وخضعت الرّقاب لعظمته وجلالته ، ووجلت القلوب من خيفته وارتعدت الفرائص من فرقه . يا بدئ يا بديع يا قويّ يا منيع يا عليّ يا رفيع ، « 1 » صلّ على من شرّفت الصّلاة بالصّلاة عليه ، وانتقم لي ممّن ظلمني واستخفّ بي ، وطرد الشّيعة عن بابي ، وأذقه مرارة الذّلّ والهوان كما أذاقنيها ، واجعله طريد الأرجاس وشريد الأنجاس . » قال : فلمّا فرغ الرّضا عليه السّلام من دعائه هذا اجتمعت الغوغاء على باب المأمون وطرد عن البلد . « 2 »
--> ( 1 ) - في « ش » : يا بدئ يا رفيع يا قوي يا منيع يا علي يا رفيع . ( 2 ) - عيون أخبار الرّضا عليه السّلام 2 : 173 ، عنه البحار 91 : 344 ، مناقب آل أبي طالب 4 : 345 ، عنه البحار 49 : 82 ، 85 : 257 ، المصباح للكفعمي : 293 .